TRIUMPH Tiger Page

 このWeb-siteは、個人的に運営をしているTiger愛好者のための非営利目的のsiteでありTriumph Motorcycles Limited社およびその関連会社の業務とは何ら関係のないものである。
 このWeb-siteに使用している一部画像は、他のWeb-site、書籍およびカタログなどから転用しておりますが、その著作権を侵害するもではありません。掲載に関して、問題のある画像がありましたら、メールにてご一報ください。即刻対応いたします。

What of Tiger changed?

私は、運が悪くも、2001年モデルと2003年モデルの2台のTiger955iを所持したことになる。
せっかくだから、両モデルの違いを探してみることにした。
果たして全く同じはずの黒虎マシン、何処に違いがあるのだろうか?
さあ重箱の隅をつっついて見よう!

The difference
between 2001's Tiger and 2003's Tiger
Parts Model of 2001 Model of 2003
The bridge of a handle ハンドルには、ブリッジが付いていた。

ブリッジはなくなっていた。仕方ないので市販のブリッジを取り付けた。
C11
The belt of a sheet リアシートに革ベルトがあった。


ベルトはなくなっていた。規制がなくなったのか?タンデムで遠出するようになったら考える。
Relay equipment of a light ヘッドライトは、常時左右両燈点灯していた。
<画像準備中>
ライトリレーがUP,DOWN共に1ヶずつ変更されて片目になった。リレーと入れてもらって両目に戻したが、費用がかかった。
The color of a starter(cell- motor) セルモーターのハウジングは銀色または金色。
 
黒塗りになった。
The LOGO of Tiger 955i Tiger955iのロゴがなんとなく違う。
特に955iが違う。
The Notes seal サイドの注意書きステッカーは、大きかった。
なんとまあ、小さくなったこと。

The Stamp of a muffler マフラーに刻印はなかった。
刻印が入った。
The quality of the material of the bolt of engine. エンジンのネジはメッキ品なので
錆びる。
SUS製なので、錆びない。
The quality of the material of the nipple of a spoke. スポークのニップルもメッキ品なので
錆びる。
こちらもSUS製になった。
The minimum thickness of the plate of a disk brake. ディスクブレーキの
MIN.TH=4.5mmだった。
MIN.TH=5.0mmとなった。